Athènes, le 8 mai 2008  

Après que la ministre des Affaires étrangères, Mme Dora Bakoyannis a annoncé une contribution immédiate de 200.000 dollars  pour l’envoi de nourriture par le biais du World Food Programm des Nations Unies et après qu’une autorisation de vol a été donnée aujourd’hui à 14h00, le ministère des Affaires étrangères, en coopération avec le ministère de la Défense nationale, enverra un avion de type C-130 chargé d’aide humanitaire de la Croix Rouge hellénique et autres Organisations non gouvernementales grecques afin d’acheminer l’aide au peuple birman.

Le premier vol transportant des tentes et des articles de literie (de la Croix Rouge hellénique) et des médicaments (de l’ONG Pharmaciens du Monde) décollera cet après-midi de l’aéroport d’Elefsina. Un deuxième vol aura lieu, probablement samedi, tandis que le ministère des Affaires étrangères a lancé un appel aux industries grecques de produits agro-alimentaires et aux sociétés pharmaceutiques grecques en vue d’assurer une aide supplémentaire, en aliments et médicaments. Le Service de Coopération internationale au développement du ministère des Affaires étrangères (Hellenic AID) assume la responsabilité générale de l’acheminement de l’aide, sous la coordination du Secrétaire général des Relations économiques internationales & de la Coopération au développement, M. Skylakakis, qui est en contact permanent avec le World Food Program des Nations Unies et le CICR.

Dans le même temps, en raison de l’ampleur de la catastrophe (les derniers bilans font état de 22.500 morts et 41.000 disparus), le ministère des Affaires étrangères lance un appel aux citoyens grecs qui souhaitent contribuer aux efforts consentis en vue d’apaiser et soutenir les victimes du cyclone meurtrier au Myanmar/Birmanie, prouvant une fois de plus leur compassion et leur solidarité, et envoyer leurs dons sur le compte spécial du ministère des Affaires étrangères (Banque de Grèce) :

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES

Fourniture d’aide humanitaire à des pays tiers

N° de compte spécial

2341065503

(IBAN : GR 0701000230000002341065503)

Banque de Grèce

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site : www.ypex.gov.gr ou

nous contacter aux numéros suivants : 3683 670 (9h00 – 18h00) et 3681350 (après 18h00).