Τετάρτη, 8 Νοεμβρίου 2006

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Καλημέρα σας. 

Να ξεκινήσω λέγοντας χρόνια πολλά σε όσους γιορτάζουν σήμερα, στην Αγγελική, τον Σταμάτη και Μιχάλη.

Όπως ξέρετε, πριν από λίγη ώρα δόθηκε στη δημοσιότητα η Έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που αφορά στην πρόοδο της ευρωπαϊκής πορείας της Τουρκίας για τον περασμένο χρόνο.

Η Έκθεση αυτή είναι το αποτέλεσμα μιας μακράς διαδικασίας αξιολόγησης της υποψήφιας χώρας. Η Έκθεση καταγράφει με αντικειμενικό τρόπο την ισχύουσα κατάσταση.

Δόθηκε επίσης στη δημοσιότητα η Έκθεση Προόδου για την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, καθώς και το κείμενο της Στρατηγικής.

Για το περιεχόμενο των Εκθέσεων αυτών, η τοποθέτηση και η αξιολόγηση που κάνει η ελληνική Κυβέρνηση, θα γίνει, μόλις τελειώσουμε την ενημέρωση, από τον αρμόδιο για Ευρωπαϊκά θέματα, Υφυπουργό Εξωτερικών, κ. Γ. Βαληνάκη. Αναμφισβήτητα πρόκειται για ιδιαίτερα σημαντικά κείμενα που, όπως σας είπα, είναι το προϊόν μακράς διαδικασίας αξιολόγησης.

Όσον αφορά στα λοιπά θέματα. Στις 13 και 14 Νοεμβρίου θα πραγματοποιηθεί στις Βρυξέλλες το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων και Εξωτερικών Σχέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΓΥΕΣ). Τα θέματα που θα απασχολήσουν το Συμβούλιο είναι: η Διεύρυνση, το Πρόγραμμα Eργασίας της Επιτροπής για το 2007. Κατόπιν αιτήματος της Γαλλίας, θα γίνει μία συζήτηση για ένα συγκεκριμένο θέμα: «Η ανταγωνιστική Ευρώπη σε μία παγκοσμιοποιημένη οικονομία». Θα συζητηθούν, επίσης, οι εξελίξεις στα Δυτικά Βαλκάνια, οι σχέσεις με τη Ρωσία, οι εξελίξεις στη Μέση Ανατολή, στο Ιράν και στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό. Επίσης θα διεξαχθεί κοινή Σύνοδος Υπουργών Εξωτερικών και Υπουργών Αμύνης και, κατά πάσα πιθανότητα, το βασικό θέμα που θα απασχολήσει είναι η κατάσταση στο Κονγκό. Εδώ να σημειώσω ότι η ημερήσια διάταξη, που μόλις σας παρουσίασα, δεν είναι ακόμα οριστική. Είμαστε δύο μέρες πριν από την τυπική οριστικοποίησή της, θεωρώ όμως ότι δεν θα υπάρξουν μείζονες αλλαγές στα όσα σας ανέφερα.

Όσον αφορά στο πρόγραμμα της Υπουργού των Εξωτερικών. Αύριο, Πέμπτη 9 Νοεμβρίου και ώρα 09:30, κατόπιν αιτήματός του, η κα Μπακογιάννη θα συναντηθεί με τον Πρέσβυ των Ηνωμένων Πολιτειών, κ. Ries. Επειδή σίγουρα θα με ρωτήσετε, να διευκρινίσω ότι ο κ. Ries πρόκειται να αναχωρήσει αμέσως μετά για την Ουάσιγκτον. Και ζήτησε να έχει αυτή την συνάντηση  με την κα Υπουργό των Εξωτερικών.

Επίσης αύριο στις 10:00 η ώρα, η κα Υπουργός θα συναντηθεί με την Ελληνοαμερικανική ομογενειακή οργάνωση AHEPANS. Στη συνέχεια, στις 11:00 η ώρα, θα συναντηθεί με τον Υπουργό Εξωτερικών της Σλοβακίας, τον κ. Jan Kubis.

Το απόγευμα της ίδιας μέρα και ώρα 19.30, η κα Μπακογιάννη θα συναντηθεί με τον Υπουργό Εξωτερικών του Μαρόκο, κ. Mohamed Benaissa.

Τη Δευτέρα, 13 του μηνός, όπως σας ανέφερα, η κα Μπακογιάννη θα βρίσκεται στις Βρυξέλλες για το ΣΓΥΕΣ.

Την Τετάρτη, 15 Νοεμβρίου στις 10:30 το πρωί, η κα Υπουργός θα συναντηθεί με τον επικεφαλής της Κυβέρνησης του Κοσόβου κ. Cecu. Να σημειώσω εδώ ότι ο κ. Cecu βρίσκεται στην Αθήνα, προσκεκλημένος ερευνητικού ιδρύματος διεθνών σχέσεων, και με την ευκαιρία και αφορμή αυτή θα συναντηθεί και με την Υπουργό των Εξωτερικών.

Στις 11:30 της ίδιας μέρας, η Υπουργός των Εξωτερικών θα συναντηθεί με τον νέο Πρόεδρο του κυπριακού κόμματος ΔΗ.ΚΟ, κ. Μάριο Καρόγιαν.

Όσον αφορά στο πρόγραμμα του ΥΦΥΠΕΞ, κ. Βαληνάκη. Την Παρασκευή, 10 Νοεμβρίου στις 11:00, ο κ. Βαληνάκης θα συναντήσει στο Υπουργείο Εξωτερικών τον Περιφερειακό Αντιπρόσωπο της Ύπατης Αρμοστείας Προσφύγων του ΟΗΕ, αρμόδιο για θέματα προσφύγων, κ. W. Irvine.

Την Δευτέρα, 13 Νοεμβρίου, ο κ. Βαληνάκης θα συμμετάσχει με την Υπουργό των Εξωτερικών, κα Μπακογιάννη, στις εργασίες του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων και Εξωτερικών Σχέσεων. Στο περιθώριο του Συμβουλίου, ο κ. Βαληνάκης θα παρακαθίσει στο Γεύμα εργασίας των Υπουργών Ευρωπαϊκών Υποθέσεων της Ένωσης με θέμα: «Communicating Europe – Επικοινωνώντας την Ιδέα της Ευρώπης».

Ως προς το πρόγραμμα του ΥΦΥΠΕΞ, κ. Στυλιανίδη. Την Παρασκευή, 10 Νοεμβρίου 2006 και ώρα 14:30, ο κ. Ευριπίδης Στυλιανίδης θα απευθύνει χαιρετισμό στην πρώτη ετήσια διάλεξη με θέμα «Το μέλλον της περιφερειακής συνεργασίας στον Εύξεινο Πόντο: Προκλήσεις και Προοπτικές», που διοργανώνεται με την ευκαιρία της 25^ης συνάντησης του Διοικητικού Συμβουλίου του Διεθνούς Κέντρου Μελετών Ευξείνου Πόντου (ΔΙΚΕΜΕΠ). Την Δευτέρα, 13 Νοεμβρίου 2006 και ώρα 10:00, ο κ. Στυλιανίδης θα κηρύξει την επίσημη έναρξη του 4^ου φόρουμ διαβούλευσης μεταξύ των συναρμοδίων κρατικών φορέων, των εξειδικευμένων ΜΚΟ και των διπλωματικών αρχών των χωρών προέλευσης θυμάτων. Το φόρουμ είναι αφιερωμένο στη «Διεθνή  και Περιφερειακή Συνεργασία για την Καταπολέμηση της Διακίνησης και Εμπορίας Ανθρώπων» και θα πραγματοποιηθεί στο Αμφιθέατρο «Γ. Κρανιδιώτης» του Υπουργείου Εξωτερικών.

------------------------

κ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ: Υπάρχει σκέψη να μειωθούν τα Προξενεία μας στη Γερμανία;

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Δεν έχω κάποια τέτοια πληροφόρηση, αλλά εφ’ όσον ενδιαφέρει, θα πληροφορηθώ και θα σας απαντήσω.

κ. ΚΑΛΑΡΡΥΤΗΣ:  Γνωρίζουμε ποιο ερευνητικό κέντρο έχει καλέσει τον κύριο Τσέκου;

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Προφανώς γνωρίζουμε, αλλά αυτό δεν είναι θέμα ενημέρωσης από το Υπουργείο Εξωτερικών.

κ. ΜΕΛΕΤΗΣ: Κύριε Εκπρόσωπε, ήθελα να ρωτήσω, στις δηλώσεις της χθες, η Υπουργός Εξωτερικών, μετά την Κυβερνητική Επιτροπή, αναφέρθηκε στο αναθεωρημένο Σύνταγμα της Αλβανίας. Θέλω να ρωτήσω, αν έχετε υπόψη σας, πότε αναθεωρήθηκε το Σύνταγμα, γιατί η έρευνα που έκανα δείχνει ότι υπάρχει ένα Σύνταγμα του ’98, στο οποίο δεν υπάρχει καμία αναφορά για διπλή υπηκοότητα. Και μετά έχω μια δεύτερη ερώτηση.

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Στην πρώτη σας ερώτηση. Επειδή γνωρίζω το κείμενο των δηλώσεων της κυρίας Υπουργού, δεν έχει αναφερθεί σε αναθεωρημένο αλβανικό Σύνταγμα.

Όσον αφορά στο αλβανικό Σύνταγμα, δεν είμαι συνταγματολόγος, ούτε θα κάνω κάποια ανάλυση. Απλώς μπορώ να σας πω,  απ’ την προηγούμενή μου θητεία στα Τίρανα, ότι υπάρχει το άρθρο 19 του αλβανικού Συντάγματος, 19 παρ. 2 αν δεν κάνω λάθος, που δεν αποκλείει τη δυνατότητα διπλής υπηκοότητας Αλβανών πολιτών.

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Όπως γνωρίζετε η συνεργασία και η επικοινωνία με την Αλβανική Κυβέρνηση είναι συνεχής, και βεβαίως για ένα τέτοιο θέμα δεν μπορεί παρά να έχει υπάρξει σχετική επικοινωνία και συνεννόηση με την Αλβανική Κυβέρνηση. Αυτό ήταν το πρώτο σημείο.

Το δεύτερο σημείο το οποίο έχει τη σημασία του, ιδιαίτερη, νομίζω, σημασία, είναι ότι, όπως γνωρίζετε, πριν μερικούς μήνες η Αλβανία υπέγραψε τη Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η γειτονική χώρα έχει αποκτήσει μια συγκεκριμένη ευρωπαϊκή πορεία με ό,τι αυτό σημαίνει για τις υποχρεώσεις που αναλαμβάνει στην πορεία αυτή.

Θεωρούμε ότι αυτό το πλαίσιο δίνει τις απαραίτητες διασφαλίσεις και απαντάει στους όποιους προβληματισμούς ή ανησυχίες μπορεί να υπονοούνται στην ερώτησή σας.

κ. ΣΟΥΜΕΡΛΙΔΗΣ: Επομένως δεν υπάρχει ούτε συμφωνία, ούτε διαβεβαίωση, ούτε στο Σύνταγμα προβλέπεται. Απλώς εμείς θέλουμε να λέμε ότι έτσι θα είναι.

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Έχω απαντήσει στην ερώτησή σας.

κα. ΚΟΥΡΜΠΕΛΑ: Σχετικά με τη FYROM, ήθελα να ρωτήσω υπάρχει κάποια πρόβλεψη για έναρξη διαπραγματεύσεων με τη FYROM;

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Όχι, εξ όσων γνωρίζω, δεν προσδιορίζεται συγκεκριμένο χρονικό σημείο ενάρξεως διαπραγματεύσεων. Η έκθεση, ούτως ή άλλως, είναι μία καταγραφική έκθεση αξιολόγησης. Στην έκθεση αυτή δεν ορίζεται χρόνος έναρξης διαπραγματεύσεων.

κ. ΜΠΟΥΡΔΑΡΑΣ: Μπορείτε να μας απαντήσετε, κύριε Εκπρόσωπε, ποια ήταν η απάντηση ή το σχόλιο του κ. Ρις, όταν εκλήθη για να εκφραστεί η ελληνική διαμαρτυρία σχετικά με τις δηλώσεις του Αμερικανού επιτετραμμένου για την «τουρκική μειονότητα» στη Θράκη;

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Όπως ξέρετε, είναι πάγια η τακτική να μην αναφέρομαι με λεπτομέρειες σε όσα λέγονται κατά τη διάρκεια υπηρεσιακών συναντήσεων. Ήταν συνάντηση του Γενικού Γραμματέα του Υπουργείου Εξωτερικών με τον Αμερικανό Πρέσβη στην Αθήνα. Σκοπός της κλήσεως και της συναντήσεως αυτής, που έγινε με πρωτοβουλία του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών, ήταν, όπως γνωρίζετε, για να εκφραστεί η δυσαρέσκεια και η δυσφορία της ελληνικής πλευράς για δηλώσεις του επιτετραμμένου της Αμερικανικής Πρεσβείας, σχετικά με συγκεκριμένα θέματα που άπτονται της μουσουλμανικής μειονότητας στη χώρα μας.

κ. ΣΑΝΤΑΜΟΥΡΗΣ: Σε σχέση με αυτό που δήλωσε ο Υπουργός Εσωτερικών χθες, αναφέρθηκε στον αριθμό των 30.000 οι οποίοι δικαιούνται την υπηκοότητα. Απ’ τις οργανώσεις των ομογενών, ο αριθμός ξεπερνά τις 200.000. Αυτή τη στιγμή, με βάση τις διεθνείς συνθήκες, πως προσδιορίζεται ο αριθμός. Και ένα δεύτερο, σε σχέση με αυτό που είπατε προηγουμένως, για τις μειονότητες. Η δεύτερη ερώτηση έχει να κάνει με το εξής: Την προηγούμενη φορά που ετέθη ζήτημα μειονοτήτων, ελήφθη μία απάντηση από πλευράς Ηνωμένων Πολιτειών. Σήμερα δίδεται μια άλλη και έχει να κάνει με τη διαφορά θέσης των δύο κρατών, δηλαδή Ηνωμένων Πολιτειών και Ελλάδας για την έννοια της μειονότητας. Πως σχολιάζεται αυτό από πλευράς ελληνικής διπλωματίας; Προ ημερών που ετέθη το θέμα των μειονοτήτων στον ΟΑΣΕ, η αμερικανική πλευρά έδωσε μία απάντηση. Σήμερα εδόθη μια άλλη απάντηση απ’ την πλευρά των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο Εκπρόσωπος του State Department δήλωσε ότι έχουμε διαφορετική άποψη με την Ελλάδα για την έννοια του όρου «μειονότητα». «Ως εκ τούτου συνεχίζουμε να αποκαλούμε τουρκική τη μειονότητα», και μάλιστα κάλεσε σε εφαρμογή του δικαιώματος αυτοπροσδιορισμού των μειονοτικών, κάτι που αν δεν απατώμαι, πριν από λίγες εβδομάδες, εσείς ο ίδιος δηλώσατε ότι ισχύει.

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Στην πρώτη σας ερώτηση. Ακούστηκαν διάφοροι αριθμοί από οργανώσεις βορειοηπειρωτών. Το μόνο που θέλω να σας πω, γιατί δεν προτίθεμαι να μπω σε θέματα αρμοδιότητας άλλων Υπουργείων και ειδικότερα του Υπουργείου Εσωτερικών, είναι ότι η διαδικασία πολιτογράφησης δεν έχει στοιχείο αυτοματισμού.

Δηλαδή δεν σημαίνει ότι ταυτόχρονα όλοι οι κάτοχοι Ειδικού Δελτίου Ταυτότητας Ομογενούς, με μόνο αυτό το στοιχείο θα λάβουν αυτομάτως την ελληνική ιθαγένεια. Θα υπάρξει διαδικασία αξιολόγησης  και κρίσεως αιτήσεων.

Ο αριθμός 30.000 που αναφέρθηκε αφορά τις αιτήσεις που ήδη υπάρχουν. Αλλά δεν εφαρμόζεται αυτόματα ως μαζικό μέτρο. Θα υπάρχουν αιτήσεις. Άρα γίνεται σε ατομική βάση και κρίση. Αυτό ως μια γενική απάντηση, αλλά, παρακαλώ, για άλλες λεπτομέρειες επ’ αυτού απευθυνθείτε στο αρμόδιο Υπουργείο.

Όσον αφορά στη δεύτερή σας ερώτηση εγώ θέλω να είμαι κατηγορηματικός.

Σε περίπτωση που πράγματι έχει ειπωθεί κάτι τέτοιο, αυτό θα είναι μια ερμηνεία του State Department. Η δική μας θέση, που είναι σύμφωνη με τις Συνθήκες και αναφέρομαι εδώ κυρίως στη Συνθήκη της Λοζάννης, είναι γνωστή.

Παραμένει σαφής η θέση μας, όπως και η πολιτική μας.  Είναι πολιτική ισονομίας και ισοπολιτείας για όλους τους Έλληνες πολίτες, ανεξαρτήτως θρησκεύματος και άλλων χαρακτηριστικών.

Εάν υπάρχει  διαφορετική ερμηνεία, αυτό αφορά εκείνους που την κάνουν. Η Ελλάδα και η Ελληνική Πολιτεία, που δεν έχει τίποτα να κρύψει και από τίποτα να προβληματιστεί, παραμένει στην θέση την οποία γνωρίζετε. Σε αυτό θέλω να είμαι απολύτως ξεκάθαρος και σαφής.

                                                                                          ------------------------

κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Καλώς ήλθατε κ. Υφυπουργέ. Έχετε τον λόγο.

κ. Γ. ΒΑΛΗΝΑΚΗΣ: Χαίρετε. Όπως γνωρίζετε, δόθηκαν σήμερα στη δημοσιότητα από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή οι Εκθέσεις Προόδου για το 2006 των υποψήφιων προς ένταξη χωρών, των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων,  καθώς και το Έγγραφο για τη Στρατηγική της Διεύρυνσης.

Θα ήθελα να κάνω τρεις εισαγωγικές παρατηρήσεις:

Πρόκειται για πολύ σημαντικά κείμενα. Αποτυπώνουν την πρόοδο που οι υποψήφιες χώρες έχουν επιτελέσει αλλά και τις παραλείψεις τους.

Τα κείμενα αυτά είναι το αποτέλεσμα μακράς διαδικασίας αξιολόγησης. Ο ρόλος που έχει η συνεργασία Επιτροπής και Κρατών Μελών στη διαμόρφωση του τελικού αποτελέσματος είναι βαρύνουσας σημασίας. Βεβαίως τον τελικό λόγο και την τελική ευθύνη έχει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Το περιεχόμενο των κειμένων είναι θετικό για τα θέματα ελληνικού ενδιαφέροντος. Περιλαμβάνονται όλα όσα μας ενδιαφέρουν και μάλιστα σαφώς αναβαθμισμένα.

Ειδικά για την έκθεση προόδου για την Τουρκία, αποτυπώνει το μηχανισμό κρίσης και ελέγχου που συγκροτεί η Επιτροπή για την ενταξιακή πορεία της χώρας αυτής.

Είναι η πρώτη έκθεση προόδου που αξιολογεί την Τουρκία μετά την έναρξη των διαπραγματεύσεών της με την ΕΕ για την ένταξή της. Σ’ αυτήν καταγράφονται οι υποχρεώσεις που καλείται να υλοποιήσει η Τουρκία στην πορεία προσαρμογής της στις αρχές και αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και οι ανεπάρκειες, καθυστερήσεις και αδυναμίες που παρατηρούνται μέχρι τώρα.

Επίσης μέσω της καταγραφής της έκθεσης αποσαφηνίζονται και εξειδικεύονται ως διαπραγματευτική ύλη σε συγκεκριμένα κεφάλαια οι προϋποθέσεις και τα προαπαιτούμενα που πρέπει να εκπληρώσει η Τουρκία στην ενταξιακή πορεία.

Στην  έκθεση προόδου για την Τουρκία ενισχύονται και εμπλουτίζονται οι θετικές διατυπώσεις που υπήρχαν στις εκθέσεις των τελευταίων χρόνων για τα θέματα ελληνικού ενδιαφέροντος.

Για την Τουρκία, ειδικότερα, επισημαίνεται από την Επιτροπή η έλλειψη ουσιαστικής προόδου. Επισημαίνεται ότι η ανταπόκριση της Τουρκίας στις ευρωπαϊκές της υποχρεώσεις είναι ισχνή. Δεν επιχαίρουμε γι’ αυτό. Το αντίθετο. Μας προβληματίζει.

Η Ελλάδα έχει υποστηρίξει ειλικρινά την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας. Επιθυμούμε να δούμε μια πραγματικά Ευρωπαϊκή Τουρκία να εντάσσεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση στο τέλος μιας επιτυχούς πορείας ευρωπαϊκής προσαρμογής. Δεν θα πρέπει να στερήσουμε από τη γειτονική χώρα το κίνητρο και το όραμα της πλήρους ένταξης.

Όμως, όπως είπε και ο Πρωθυπουργός στην πρόσφατη συζήτηση στη Βουλή δεν μπορούμε να βλέπουμε επιτυχίες και πρόοδο εκεί που δεν υπάρχουν.

Η ικανοποίηση των κριτηρίων και προαπαιτουμένων και η απόλυτη προσαρμογή στις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες δεν είναι τιμωρία. Όπως για κάθε υποψήφια χώρα, είναι μια μοναδική ευκαιρία για πρόοδο, δημοκρατία, ανάπτυξη και ασφάλεια.

Η ευθύνη τελικά είναι της Τουρκίας.

Και αυτό είναι το συμπέρασμα της φετινής ευρωπαϊκής αξιολόγησης.