Αθήνα, 4 Μαΐου 2007
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Καλημέρα σας.
Σήμερα η Υπουργός των Εξωτερικών θα απευθύνει χαιρετισμό στην 6η Συνάντηση Βουλευτών Μεσογείου για την αειφόρο ανάπτυξη. Η συνάντηση αυτή διεξάγεται στην Κέρκυρα υπό την προεδρία του Έλληνα βουλευτή κ. Νίκου Γεωργιάδη. Στη συνάντηση αυτή συμμετέχουν βουλευτές και αξιωματούχοι από το σύνολο των χωρών της Μεσογείου, καθώς και εκπρόσωποι διεθνών οργανισμών.
Τη Δευτέρα 7 του μηνός στις 10.45, η κα Υπουργός θα συναντηθεί, κατόπιν αιτήματός του, με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Βουλής κ. Χριστόφια, ο οποίος πραγματοποιεί ιδιωτική επίσκεψη στη χώρα μας.
Την ίδια μέρα στις 13.30, η κα Μπακογιάννη θα παραχωρήσει συνέντευξη τύπου στην αίθουσα Σεφέρη, υπό την ευκαιρία του επισήμου εορτασμού της επετείου των 35 χρόνων διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Ελλάδας και Κίνας. Με αυτό ως αφορμή και σε αυτό το πλαίσιο, υπενθυμίζω ότι την Τρίτη 8 του μηνός έως τις 13 Μαΐου, η κα Υπουργός θα πραγματοποιήσει επίσημη επίσκεψη στη Κίνα, συνοδευόμενη από σημαντική επιχειρηματική αποστολή.
Οι σχέσεις Ελλάδας – Κίνας είναι παραδοσιακά εξαιρετικές και έχουν εισέλθει σε τροχιά δυναμικής ανάπτυξης τα τελευταία χρόνια σε όλους τους τομείς. Ένα γεγονός που αποτυπώνεται και από την ανταλλαγή πολλών και συχνών επισκέψεων υψηλού επιπέδου μεταξύ των δύο χωρών.
Υπενθυμίζω ότι ο Πρωθυπουργός κ. Κ. Καραμανλής είχε πραγματοποιήσει επίσκεψη στην Κίνα που αποτέλεσε το έναυσμα για την περαιτέρω ενίσχυση των σχέσεων σε όλα τα επίπεδα και ιδιαίτερα στον οικονομικό τομέα. Ο όγκος του διμερούς εμπορίου της χώρας μας με την Κίνα έχει υπερδιπλασιαστεί τα τελευταία χρόνια, πάνω από 1 δις δολάρια, και οι προοπτικές για περαιτέρω ανάπτυξή του είναι εξαιρετικές σε όλους τους τομείς.
Αξίζει επίσης να αναφερθεί η συνεργασία στον πολιτιστικό και στο μορφωτικό τομέα. Αν κανείς μάλιστα αναλογιστεί ότι αυτή η πολύ καλή συνεργασία συμπίπτει η διοργάνωση του πολιτιστικού έτους της Ελλάδας στην Κίνα με την οργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων στην Κίνα το 2008.
Συγκεκριμένα όσον αφορά στην επίσκεψη της κυρίας Υπουργού, η επίσκεψη αυτή θα ξεκινήσει από τη Σαγκάη 8/5, όπου μεταξύ άλλων η κα Μπακογιάννη θα παρευρεθεί σε εργασίες ελληνο-κινεζικού επιχειρηματικού συνεδρίου και θα έχει στο πλαίσιο της επίσκεψης στην πόλη συνάντηση με το δήμαρχο της Σαγκάη.
Στο Πεκίνο που θα βρίσκεται την επόμενη μέρα και για τέσσερις μέρες, η κα Μπακογιάννη θα έχει μεταξύ άλλων συναντήσεις με τον Κινέζο ομόλογό της κ. Yang Jiechi, με τον οποίο θα υπογράψουν Πρωτόκολλο συνεργασίας των δύο Υπουργείων. Θα ακολουθήσει συνάντηση με τον Πρωθυπουργό της χώρας κ. Wen Jiabao και τον Πρόεδρο της Οργανωτικής Επιτροπής των Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου κ. Liu Qui. Τέλος η κα Μπακογιάννη θα έχει συνάντηση και με την Κρατική Σύμβουλο για τον πολιτισμό και τις μορφωτικές σχέσεις κα Chen Zhili.
Επίσης, η κα Υπουργός θα μιλήσει σε ειδική εκδήλωση του Πανεπιστημίου του Πεκίνου και θα επισκεφθεί τις ολυμπιακές εγκαταστάσεις, ενώ θα συμμετάσχει σε σειρά επιχειρηματικών δραστηριοτήτων.
Στο Πεκίνο στις 11/5 η κα Υπουργός θα παραστεί στην ειδική συναυλία που διοργανώνεται στην Απαγορευμένη Πόλη με αφορμή την επέτειο των 35 χρόνων διπλωματικών σχέσεων Ελλάδας-Κίνας και επ’ αυτής της εκδήλωσης περισσότερες πληροφορίες θα δοθούν στην συνέντευξη τύπου που πρόκειται να γίνει την προσεχή Δευτέρα, όπως ήδη σας ανέφερα.
Αμέσως μετά το ταξίδι της στην Κίνα, η κα Μπακογιάννη θα μεταβεί στις Βρυξέλλες όπου τη Δευτέρα 14 Μαϊου θα συμμετάσχει στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων και Εξωτερικών Σχέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτά όσον αφορά στις δραστηριότητες της Υπουργού των Εξωτερικών.
…………………….
Όσον αφορά στις δραστηριότητες των κυρίων Υφυπουργών.
Την Τρίτη 8 Μαΐου ο Υφυπουργός Εξωτερικών, κ. Γ. Βαληνάκης, θα βρίσκεται στο Ριάντ της Σαουδικής Αραβίας προκειμένου να εκπροσωπήσει τη χώρα στις εργασίες της 17ης Υπουργικής Συναντήσεως Ευρωπαϊκής Ένωσης – Συμβουλίου Συνεργασίας Χωρών του Κόλπου.
Την Πέμπτη 10 του μηνός, ο κ. Βαληνάκης θα εκπροσωπήσει τη χώρα στις εργασίες της Συνάντησης των Υπουργών Εξωτερικών της Διαδικασίας Συνεργασίας Νοτιοανατολικής Ευρώπης (πρώην Διαβαλκανική Συνεργασία). Η Συνάντηση αυτή θα πραγματοποιηθεί στο Ζάγκρεμπ της Κροατίας που, όπως ξέρετε, έχει αναλάβει την προεδρία της Διαδικασίας αυτής.
Ο Υφυπουργός Εξωτερικών κ. Στυλιανίδης σήμερα θα συναντηθεί με την Υφυπουργό Εξωτερικών της Βοσνίας – Ερζεγοβίνης κα Ana Trisic-Babic στο Υπουργείο Εξωτερικών. Υπενθυμίζω εδώ ότι υπάρχει ένα πολύ σημαντικό τμήμα του Ελληνικού Σχεδίου Οικονομικής Ανάπτυξης των Βαλκανίων που αφορά τη Βοσνία – Ερζεγοβίνη.
Απ’ τη Δευτέρα 7 Μαΐου και ως το Σάββατο 12 Μαΐου, ο κ. Στυλιανίδης θα συνοδέψει την Υπουργό των Εξωτερικών στην επίσημη επίσκεψή της στην Κίνα.
Τη Δευτέρα 7 Μαΐου, ο Υφυπουργός Εξωτερικών κ. Κασσίμης θα έχει συνάντηση με τον Πρωθυπουργό της Νότιας Αυστραλίας κ. Mike Rann στο Υπουργείο Εξωτερικών. Ο κ. Rann πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στην Ελλάδα από 5-8 Μαΐου, προσκεκλημένος της Ελληνικής Κυβέρνησης.
Και βεβαίως ο κ. Κασσίμης, λόγω της αρμοδιότητάς του, συμμετέχει ενεργά στην προετοιμασία της επίσημης επίσκεψης που πρόκειται να κάνει ο Πρωθυπουργός κ. Καραμανλής στην Αυστραλία.
…………………….
Σε ένα άλλο θέμα. Με ιδιαίτερη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη στις 30 Απριλίου, με πρωτοβουλία της Ελλάδας, Διεθνές Συμπόσιο για την εφαρμογή των κυρώσεων των Ηνωμένων Εθνών, στο οποίο συμμετείχε ο Γενικός Γραμματέας του Οργανισμού και όλα τα μέλη του Οργανισμού.
Το Συμπόσιο αυτό είναι συνέχεια τριών προηγούμενων διεθνών πρωτοβουλιών που έχουν γίνει απ’ την Ελβετία, τη Γερμανία και τη Σουηδία, με το ίδιο αντικείμενο, δηλαδή τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των κυρώσεων.
Το Συμπόσιο προλόγισε, για πρώτη φορά, ο Γενικός Γραμματέας του Οργανισμού που εξήρε το ρόλο της Ελλάδας ως προεδρεύουσας της Επιτροπής Κυρώσεων για το Σουδάν, την Ακτή Ελεφαντοστού, καθώς και της Ομάδας Εργασίας κατά τη θητεία της χώρας μας στο Συμβούλιο Ασφαλείας. Θα ήθελα εδώ να αναφέρω ότι ειδικότερα ο κ. Ban ki Moon υπογράμμισε ότι οι επιτυχείς ελληνικοί χειρισμοί οδήγησαν στην υιοθέτηση συστάσεων για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των κυρώσεων, που ενσωματώθηκαν στην Απόφαση 1732 του Συμβουλίου Ασφαλείας.
Τέλος, η Ελλάδα εξελέγη μέλος της Ομάδας «Μικρών Δωρητών» στην Επιτροπή Δωρητών του Διεθνούς Ταμείου για την ανασυγκρότηση του Ιράκ. Στην επιτροπή αυτή συμμετέχουν 21 χώρες δωρητές.
Αν υπάρχουν ερωτήσεις;
…………………….
κ. GILSON: Έχω δύο ερωτήσεις. Η πρώτη αφορά την επίσκεψη της Υπουργού στην Κίνα. Εάν μπορείτε να μας πείτε κάτι περισσότερο για το Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ των δύο Υπουργείων το οποίο θα υπογραφεί εκεί και αν θα συζητηθεί το θέμα του Κοσόβου μια και είναι μόνιμο μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας.
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Δεν έχω αυτή τη στιγμή μπροστά μου την ημερήσια διάταξη. Θα συζητηθούν θέματα που αφορούν στις διμερείς σχέσεις και βεβαίως όλα τα διεθνή προβλήματα. Είναι λογικό ότι το θέμα του Κοσόβου θα είναι ένα απ’ τα θέματα που μπορεί να εγερθούν κατά τη διάρκεια των συνομιλιών.
Για το Πρωτόκολλο Συνεργασίας των δύο Υπουργείων αυτή τη στιγμή δεν έχω περισσότερες πληροφορίες. Θα επανέλθω.
κ. GILSON: Αυτό είναι το πρώτο. Το δεύτερο είναι το εξής: Εάν προτίθεται το Υπουργείο Εξωτερικών να υποβάλει οποιαδήποτε διαμαρτυρία στην Αμερικανική Κυβέρνηση, για το γεγονός ότι για πρώτη φορά στο βιβλίο στατιστικής της CIA, το λεγόμενο CIA Fact book, στο λήμμα για την Ελλάδα αναφέρει ότι στην Ελλάδα υπάρχει 98% Έλληνες και 2% Τούρκοι και άλλοι. Σε προηγούμενα έτη ανέφερε το ίδιο εγχειρίδιο ότι στην Ελλάδα υπάρχουν 98% Έλληνες και 2% άλλοι.
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Αντιλαμβάνομαι την ερώτησή σας. Μη κουράζεστε περισσότερο για να πάρετε μονολεκτική απάντηση. Έχουμε τοποθετηθεί σαφώς με δήλωσή μου την ίδια ημέρα που η έκθεση αυτή δημοσιοποιήθηκε.
κ. GILSON: Θα υπάρχει διαμαρτυρία ή όχι;
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Νομίζω ότι η δήλωση που έχει γίνει είναι πολύ σαφής.
κ. ΣΑΝΤΑΜΟΥΡΗΣ: Με κριτήριο τις εξελίξεις στην Τουρκία βλέπουμε να μην ανταποκρίνεται σε κριτήρια που είναι υποχρεωμένη να εφαρμόσει, προκειμένου να ενταχθεί. Αυτό από την ελληνική διπλωματία θεωρείται «απειλητικό» για την ελληνική στρατηγική της τελευταίας δεκαετίας που βασίζεται στον εξευρωπαϊσμό των προβλημάτων με την Τουρκία;
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Η πολιτική που ακολουθεί η Ελλάδα τα τελευταία χρόνια, όσον αφορά στην πορεία της Τουρκίας προς την Ευρώπη, είναι ορθή. Μια ευρωπαϊκή και δημοκρατική Τουρκία είναι προς όφελος της σταθερότητας και της οικονομικής ανάπτυξης σε όλη την περιοχή.
Επανειλημμένα έχουμε, επίσης, τονίσει ότι ο δρόμος αυτός είναι μακρύς και ακανθώδης. Αυτό δεν σημαίνει, όμως, ότι η στρατηγική επιδίωξη της Ελλάδας για μια γείτονα ευρωπαϊκή και δημοκρατική, τίθεται υπό αμφισβήτηση. Ταυτόχρονα όμως παρακολουθούμε τα τελευταία γεγονότα με μεγάλη προσοχή. Τα μελετάμε σε βάθος και τα αξιολογούμε ανάλογα.
κ. ΣΑΝΤΑΜΟΥΡΗΣ: Η δεύτερη ερώτηση. Σε συνέντευξη της Υπουργού, την οποία δημοσιεύει σήμερα η εφημερίδα «Παρασκευή +13», ερωτάται η κα Μπακογιάννη εάν υπάρχουν κατ' ευθείαν συνομιλίες μεταξύ των δυο κρατών και είναι μια ερώτηση στην οποία δεν απαντά.
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Δυο κρατών; Τι εννοείτε; Τουρκίας – Ελλάδας;
κ. ΣΑΝΤΑΜΟΥΡΗΣ: Όχι μεταξύ της Ελλάδας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας. Αυτό το σημείο δεν απαντάται. Υπάρχουν τέτοιες συνομιλίες κατ' ευθείαν, πέρα της διαδικασίας του Ο.Η.Ε.;
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Δεν πιστεύω ότι υπάρχει σημείο στις απαντήσεις της Υπουργού των Εξωτερικών που να αφήνει ασάφειες ως προς το τι συμβαίνει. Το ζήτημα του ονόματος αποτελεί αντικείμενο διαβουλεύσεων στο πλαίσιο του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών και με εντολή του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, που είναι και δηλωτικό της διεθνούς διάστασης που έχει. Στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας οι διαβουλεύσεις συνεχίζονται με τον ρυθμό που η δυναμική τους επιτρέπει και καθορίζει. Δεν έχω τίποτε πέραν αυτού να σας πω. Δεν υπάρχει μεταβολή.
κ. ΒΙΤΑΛΗΣ: Να ρωτήσω με αφορμή την ερώτηση του συναδέλφου κάτι επιπλέον. Υπάρχει πιθανότητα, ή έχει πέσει στο τραπέζι μια μεταφορά των συνομιλιών γύρω από το όνομα των Σκοπίων; Να φύγουν δηλαδή αυτές οι συνομιλίες από την έδρα του Ο.Η.Ε. και να διεξαχθούν στην Ελλάδα και στα Σκόπια αντίστοιχα; Το ρωτώ αυτό γιατί υπήρχαν μια σειρά από δημοσιεύματα στον Τύπο των Σκοπίων τις τελευταίες μέρες γι' αυτό το ζήτημα.
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Έχω την εντύπωση ότι έχει ξανατεθεί παρόμοια ερώτηση και είχα τότε τη δυνατότητα, και αυτό επαναλαμβάνω και σήμερα, να πω ότι υπάρχουν ορισμένα νέα στοιχεία, καθαρά πρακτικής φύσεως και όχι πολιτικά στοιχεία, τα οποία ενδεχομένως θα πρέπει κανείς να λάβει υπόψη του, ως προς το αμιγώς πρακτικό ζήτημα της ισχύουσας διαδικασίας που μένει αμετάβλητη.
Αυτά είναι ότι ο Πρέσβυς κ. Βασιλάκης ο οποίος μετείχε όλα αυτά τα χρόνια στη διαδικασία του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών βρίσκεται προς την ολοκλήρωση της θητείας του ως Μονίμου Αντιπροσώπου στον Ο.Η.Ε., καθώς επίσης και ο συνομιλητής του κ. Βασιλάκη από την πλευρά των Σκοπίων εδώ και καιρό έχει ολοκληρώσει τη θητεία του ως Πρέσβυς της γειτονικής χώρας στην Ουάσιγκτον.
Αυτές είναι δυο αμιγώς πρακτικού χαρακτήρα εξελίξεις. Και πάλι τονίζω ότι αφορά μόνον την πρακτική διάσταση. Δεν υπάρχει καμία πολιτική διάσταση στο ζήτημα αυτό. Δεν έχω αυτή τη στιγμή κάτι συγκεκριμένο, δεν έχω καμία πληροφορία προς την κατεύθυνση της ερώτησής σας.
κα ΚΑΡΑΒΙΤΗ: Μια και είπατε ότι αξιολογείτε όλες τις εξελίξεις στην Τουρκία θα ήθελα να ξέρω πως αξιολογεί το Υπουργείο Εξωτερικών το ρόλο του στρατού, έτσι όπως αναδεικνύεται από τις τρέχουσες εξελίξεις.
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Σε όλα τα συμφωνημένα ευρωπαϊκά κείμενα, τα οποία συνδιαμορφώθηκαν από όλα τα κράτη - μέλη και βεβαίως και από την Ελλάδα, υπάρχει ειδική μνεία στις σχέσεις στρατού – πολιτικής. Από εκεί και πέρα ισχύουν απολύτως, και θα μείνω σε αυτές, οι δηλώσεις που έχουν γίνει από την Υπουργό των Εξωτερικών όσον αφορά τις εξελίξεις στην Τουρκία.
κ. ΦΟΥΡΛΗΣ: Πιστεύετε ότι οι εσωτερικές πολιτικές εξελίξεις στην Τουρκία μπορούν να την οδηγήσουν σε εξαγωγή του πολιτικού προβλήματος της με την Ελλάδα;
κα ΦΡΥΣΣΑ: Ναι. Ανησυχείτε για δημιουργία από πλευρά Τουρκίας κάποιας κρίσης;
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Δεν πιστεύω σε αυτοματισμούς. Σε κάθε περίπτωση, εσωτερικές πολιτικές διελκυστίνδες δεν πρέπει ούτε να οδηγούν ούτε και να γίνονται άλλοθι για ενέργειες που μπορούν να καλλιεργήσουν κλίμα έντασης. Η Ελλάδα, με αποφασιστικότητα και νηφαλιότητα ακολουθεί την στρατηγική της επιδίωξης των σχέσεων καλής γειτονίας, στη βάση του σεβασμού του Διεθνούς Δικαίου και των Διεθνών Συνθηκών.
κ. ΜΑΥΡΙΔΗΣ: Κύριε Εκπρόσωπε, όταν απαντάτε ότι είναι θέμα διαδικαστικού χαρακτήρα το οποίο δεν γνωρίζετε που μπορεί να οδηγήσει, δεν δημιουργείται μια αίσθηση ότι μπορεί να υπάρχει μια αλλαγή της διαδικασίας;
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Όχι. Επαναλαμβάνω ότι υπάρχουν δυο εξελίξεις πρακτικού χαρακτήρα -αναφέρθηκα σε αυτές- ως προς τους δυο συνομιλητές. Ακόμη δεν έχει συζητηθεί η επόμενη μέρα. Παραδείγματος χάρη δεν ξέρω αν θα αντικατασταθεί και από ποιον θα αντικατασταθεί σε αυτή, την γενική διαδικασία, ο Πρέσβυς κ. Βασιλάκης.
κα ΝΙΚΟΛΑΟΥ: Να επανέλθουμε στην επίσκεψη που θα πραγματοποιήσει η κα Μπακογιάννη στην Κίνα. Να σας ρωτήσω αν η κα Υπουργός σκέφτεται να ζητήσει από την Κίνα με δεδομένο το ρόλο της στο Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο.Η.Ε. κάποια πρωτοβουλία για το Κυπριακό;
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Δεν έχω κάτι τέτοιο υπόψη μου.
κ. ΣΑΝΤΑΜΟΥΡΗΣ: Θα ήθελα να ρωτήσω αν μπορείτε να μας πείτε ορισμένα πράγματα που συζητήθηκαν για την ένταξη των Σκοπίων στο ΝΑΤΟ, στην πρόσφατη υπουργική Σύνοδο στο πλαίσιο της συζήτησης για τη διεύρυνση. Θα ήθελα ακόμη να μας πείτε αν είναι δυνατό, να επαναλάβετε δηλαδή το σημείο της απάντησής σας στη δική μου ερώτηση εάν γίνονται κατ' ευθείαν συνομιλίες Αθήνας – Σκοπίων.
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Όχι δεν γίνονται απ' ευθείας συνομιλίες.
κ. ΣΑΝΤΑΜΟΥΡΗΣ: Επ’ ευκαιρία να σας ρωτήσω ποια είναι η θέση της Κίνας για το όνομα της γειτονικής χώρας;
κ. Γ. ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ: Γι' αυτό ρωτήστε τον εκπρόσωπο της κινεζικής Πρεσβείας στην Αθήνα. Όσον αφορά στη συζήτηση για την πιθανή ένταξη της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στο ΝΑΤΟ, οι θέσεις και οι απόψεις είναι ήδη γνωστές από τον Τύπο. Δεν έχω να προσθέσω τίποτε σε αυτές.
Ευχαριστώ πολύ.